Alltag

Alltag auf Arabisch

Nahaufnahmen von Kairo bis Bagdad

von Karim El-Gawhary

.

Ein ausgezeichnets Buch um Menschen aus Arabien kennen- und verstehen zu lernen.

Viele kurze Geschichten, von sachlich bis humorvoll, bis hin zu traurigen Erzählungen von Kriegsschauplätzen.

Karim El-Gawhary nimmt Sie mit nach Kairo, Bagdad und Beirut, nimmt Sie mit zu den Märkten, auf die Straßen und bis ins persönliche Wohnzimmer.

Sie lernen den Stolz der Araber kennen, aber auch die Ohnmacht mancher politischer Systeme.

Irgendwie hat dieses Buch, 2008 herausgegeben, sogar prophetische Wirkung für die ersten Monate des Jahres 2011. Die Veränderungen in Nordafrika und im Nahen Osten werden mit diesen Erzählungen noch verständlicher.

Vor allem aber zeigt es die hässlichen Seiten des Krieges. Wenn Opferstatistiken Namen bekommen, wenn durch eine Bombe ganze Großfamilien verletzt und invalide wird.

Zu bewundern auch der Mut von EL-Gawhary und vielen seiner Journalisten-KollegenInnen. Während die Leute in eine Richtung fliehen, fahren sie als die wenigen genau in die Krisengebiete hinein.

Wenn Sie “Alltag auf Arabisch” lesen, werden auch Sie jeden Krieg verurteilen, und Ihr Leben für den Frieden einsetzten.

(Leopold Kleedorfer)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s